Correction: First oil from the Johan Sverdrup field

Lundin Petroleum AB (Lundin Petroleum) is pleased to announce first oil from Phase 1 of the Johan Sverdrup field on the Utsira High in the Norwegian North Sea, ahead of schedule and below budget. The field commenced production on 5 October 2019 and is expected to ramp up quickly as the eight pre-drilled production wells are […]

Correction: Produktion har startat på Johan Sverdrupfältet

Lundin Petroleum AB (Lundin Petroleum) meddelar att produktion för den första fasen av Johan Sverdrup på Utsirahöjden i norska Nordsjön har startat före tidsplan och under budget. Produktion från fältet startade den 5 oktober 2019 och förväntas öka snabbt när de åtta förborrade produktionsborrningarna succesivt tas i bruk. Den första fasen förväntas nå platåproduktion under sommaren […]

Equinor ASA: Johan Sverdrup, the North Sea giant, is on stream

Stavanger, Norway, 5 October 2019 — On 5 October Equinor and the Johan Sverdrup partnership consisting of Lundin Norway, Petoro, Aker BP and Total, started production from the giant field in the North Sea, more than two months ahead of and NOK 40 billion below the original estimates in the Plan for development and operation. […]

Equinor ASA: Nordsjø-giganten Johan Sverdrup i produksjon

(Stavanger, 5. oktober 2019) 5. oktober startet Equinor og Johan Sverdrup-partnerne Lundin Norway, Petoro, Aker BP og Total produksjonen fra gigantfeltet i Nordsjøen. Dette er mer enn to måneder tidligere og 40 milliarder kroner lavere enn opprinnelige estimat i Plan for utbygging og drift. – Produksjonsstart fra Johan Sverdrup er en milepæl for Equinor, våre […]

First oil from the Johan Sverdrup field

Lundin Petroleum AB (Lundin Petroleum) is pleased to announce first oil from Phase 1 of the Johan Sverdrup field on the Utsira High in the Norwegian North Sea, ahead of schedule and below budget. The field commenced production on 5 October 2019 and is expected to ramp up quickly as the eight pre-drilled production wells are […]

Produktion har startat på Johan Sverdrupfältet

Lundin Petroleum AB (Lundin Petroleum) meddelar att produktion för den första fasen av Johan Sverdrup på Utsirahöjden i norska Nordsjön har startat före tidsplan och under budget. Produktion från fältet startade den 5 oktober 2019 och förväntas öka snabbt när de åtta förborrade produktionsborrningarna succesivt tas i bruk. Den första fasen förväntas nå platåproduktion under sommaren […]

AeroCentury Corp. Announces Aircraft Repossessions

BURLINGAME, Calif., Oct. 04, 2019 (GLOBE NEWSWIRE) — AeroCentury Corp. (NYSE American: ACY) (the “Company”), an independent aircraft leasing company released an update on the status of its four CRJ-900 aircraft that were on lease to Adria Airways in Slovenia. As reported earlier, on September 20, 2019, Adria returned one aircraft to AeroCentury, and on […]

VMware and Carbon Black Announce Satisfaction of the Remaining Regulatory Condition for Tender Offer

PALO ALTO, Calif., Oct. 04, 2019 (GLOBE NEWSWIRE) — VMware, Inc. (NYSE: VMW) and Carbon Black, Inc. (NASDAQ: CBLK) today announced that the required waiting period under the Austrian Cartel Act applicable to VMware’s Tender Offer (as defined below) for Carbon Black has expired. The termination of the waiting period under the Austrian Cartel Act […]

Chino Commercial Bank Named 2019 Chino Valley Business of the Year

CHINO, Calif., Oct. 04, 2019 (GLOBE NEWSWIRE) — Chino Commercial Bank, the wholly owned subsidiary of Chino Commercial Bancorp (OTC: “CCBC”), was recently awarded the “2019 Chino Valley Business of the Year” by the Chino Valley Chamber of Commerce.  The Bank, which has branches in Chino, Ontario, Upland, and Rancho Cucamonga, was acknowledged at the […]

Pure Sunfarms, la coentreprise d’Emerald Health Therapeutics, commence à expédier ses produits de marque à base de cannabis à un grossiste de la province de la Colombie-Britannique

VANCOUVER, Colombie-Britannique, 04 oct. 2019 (GLOBE NEWSWIRE) — Emerald Health Therapeutics, Inc. (« Emerald ») (TSXV : EMH ; OTCQX : EMHTF), a annoncé aujourd’hui que sa coentreprise détenue à 50 % pour la production de cannabis à grande échelle, d’excellente qualité et à faible coût (« Pure Sunfarms » ou « PSF »), a commencé à expédier des produits de marque conditionnés à base […]